《如夢之夢》- 故事概要及角色表  

---

故事概要

 

第一部分

剛畢業的醫生在上班的第一天，看到病房內五名病人有四人相繼病死而感到難過，她亦因無法判斷五號病人的病因或不能為他做點事而覺得非常無助和無奈。她唯一可以為五號病人做的，就是聽他在臨終前講述他的故事。
 
五號病人開始述說他的史詩式旅程故事：在一次偶然的機會下，他和他的太太相遇相識，婚後生了一名小孩；可是，小孩得了一種怪病，三個月後死去，夫妻關係因而日益惡化。五號病人開始生病；一天，太太突然人間蒸發，而五號病人的病情日趨嚴重。雖然他不斷求診，但卻沒有任何醫生可以告訴他的生病原因，只知道他時日無多。於是，他決定在有生之年開始他的「尋找生命線索之旅」。
 
五號病人環遊了大半個世界之後，來到了巴黎，並遇上了一名從中國偷渡來的女子江紅，兩人開始發生感情。江紅帶五號病人見一名吉卜賽人，吉卜賽人對他說：「你這一生中的謎，是要用別的謎才解得開。」並告訴他們應該往一個城堡去，於是他便與江紅出發到諾曼第城堡去。在城堡的後面，他們見到一個「看見自己」的湖，並在城堡內找到一幅一名法國男人和一名中國女人的油畫。城堡管家告訴他們以前的女主人或許仍在上海生活著。五號病人遂與江紅分別，隻身前往上海，去尋找他生命之謎的另一個線索。
 
 
第二部分  
五號病人找到了年邁的城堡前女主人顧香蘭，香蘭向他講述她一生的故事：
 
香蘭是30年代上海長三堂子（妓院）的當紅名妓，所有男人都在其石榴裙下為她瘋狂。其中王德寶更癡情地愛上香蘭，可是他因生意失敗而無法為香蘭贖身。當時，法國駐上海領事亨利‧杜象伯爵也愛上了香蘭，並提出要娶她為妻，及帶她回法國生活。香蘭在離開上海之前向王德寶辭行，德寶在她面前服毒自盡。香蘭拋下她過往熟悉的生活，跟伯爵前往一個新國度——法國。
 
香蘭來到法國，成為城堡的女主人。她的世界在一夜之間變得豪華遼闊，但她很快便發現自己原來並沒有從籠子中釋放出來：伯爵當她是一件珍貴的中國藏品；她只是從一個籠子飛到另一個更大的籠子的籠中鳥。伯爵為使香蘭成為藝術家，把她送到巴黎學畫畫。香蘭在巴黎的蒙帕納斯咖啡館內，結織了一群瘋狂的藝術家。她的魅力叫這班巴黎藝術家難以抗拒，陪伴她度過多少個荒唐的黃昏。 伯爵對她與男人們混在一起的行為不但不阻撓，反而愈來愈忍讓。一天，伯爵在火車意外中身故，遺下一大堆債項給香蘭填付。香蘭唯有把城堡變賣，昔日的裙下之臣都無力幫忙。香蘭流落街頭，自力更生，最後在一名來自非洲的女人家當保姆。 當香蘭從女主人的照片中發現即將回巴黎的男主人竟然是伯爵時，她憤然離去並整日在這家人的寓所附近徘徊，以伺機報復伯爵對她的無情陷害。曾服毒自殺的王德寶原來並未死去，在這些年來一直尋找香蘭。他在巴黎找到香蘭，懇請她一同返回中國再建家園。這時，伯爵也得了癌症，香蘭在伯爵臨終時見了他最後一面，然後隨王德寶回中國…… 香蘭說畢她的故事，抓著五號病人的手，當他是伯爵，向「他」坦然地說出多年來鬱在心底裡的話，便在五號病人面前悄然逝去。 五號病人前往巴黎尋找江紅，然而他知道他再也找不著江紅。他在諾曼第參加了一個迎接千禧年的儀式，返回香港後即告病危。最後，在向年輕醫生說畢他的生命故事後去世。

---

角色表 
 
香港 1993 – 2000年