自由空間X香港話劇團 Panasonic呈獻 音樂劇《大狀王》加開28/9、30/9及1/10三場

【香港話劇團】「有幾多邂逅，會終生也未忘記。」人與人之間有幾多個相知、相遇，最終是此生難忘？音樂劇《大狀王》故事中的方唐鏡、阿細與秀秀，三人在不同的時間點邂逅，卻在此刻一同走上追尋公義的旅程。這趟旅程令他們的生命扣在一起，重新認識自己，救贖自我。音樂劇《大狀王》由自由空間委約，話劇團與自由空間聯合主辦及製作，於2019年預演帶來熱烈反響。經過創作團隊在這幾年間的千錘百鍊，可謂一個完成度十分高的作品，勢必引領新一股音樂劇熱潮。此劇由高世章作曲及擔任藝術總監，岑偉宗填詞，張飛帆編劇，方俊杰導演，林俊浩任編排導演及編舞，黃逸君任舞台美學指導，由劉守正、鄭君熾、丁彤欣、張焱、劉榮豐、邱廷輝、馮志佑、文瑞興、張紫琪、郭靜雯、陳卉蕾、鄧宇廷、張學良、邢灝、鍾宛姍演出，配以現場樂隊伴奏，即日起至10月1日假西九文化區戲曲中心大劇院上演，門票現於西九文化區及撲飛公開發售。同時，現宣布加開9月28日、9月30日及10月1日三場，加場門票將於9月17日起於西九文化區發售。 

音樂劇《大狀王》講述廣東狀王方唐鏡（劉守正飾）助紂為虐，多行不義，終於惹來厲鬼纏身索命。方唐鏡為活命，被鬼魂阿細（鄭君熾飾）牽著鼻子，替阿細心上人秀秀（丁彤欣飾）翻案。二人一鬼踏上旅途，從憎恨到原諒，在追尋公義的路上救贖自我。 

 

音樂劇《大狀王》突破以往創作及製作模式，籌備經年，精益求精，務求打造一齣屬於香港的音樂劇。此作品先由作曲及音樂總監高世章與作詞岑偉宗發起，突破以往先有委約、後有作品的模式，由創作人先行創作，更能體現創作人的想法。《大狀王》於2019年預演後收集觀眾意見，再經過創作人的多番琢磨，於今秋帶來一齣全新的音樂劇《大狀王》。 

 

是次首演有近一半的歌曲重新編排，亦有新歌加入，故事的重心亦有轉變。作曲及音樂總監高世章表示：「音樂劇《大狀王》預演時名為『The Great Pretender』，因為當時的故事是關於身分對調及身分冒充，從而帶出『我究竟是誰』這個命題。今次首演改名為『The Impossible Trial』，帶出一個人救贖自我，在一場打不贏的公堂案件，如何去克服這場審判，將impossible, make it possible！」 

《大狀王》有三首歌皆為一曲直落的公堂戲，每首歌十多分鐘，案件的來龍去脈、被告和原告皆要分明，作詞岑偉宗坦言填詞上非常過癮。他表示：「音樂劇《大狀王》選材自港式影視大眾文化及民間傳統戲曲的獨特類型—-公堂戲，取其精髓轉化為音樂劇，以別開生面的敘事形式，帶給觀眾不一樣的公堂戲新感受。公堂戲填詞上的難度在於需要配合音樂的旋律交代時、地、人及事等資訊，須兼顧音樂與戲劇。中文歌詞訊息量多，往往一音一字一訊息。每當音樂的旋律與要交代的資訊，字數與音律皆不相符，我便要想想替代方法，例如不能寫『懷孕』，就替代成『作嘔作悶』。」 

 

劇中的方唐鏡多行不義，最後卻想成為一個好人。他要怎樣做才能洗走他的前塵罪孽？正如編劇張飛帆於場刊中表示：「一杯清水只要加一滴墨水就會染黑，怎樣可令這杯水變回清澈？很簡單，把這杯水倒入大海裡。一個人做過的壞事永遠不會消失，他只能做更多好事，令人生載體更寬闊。」 

 

《大狀王》是香港少有能首先進行預演再正式公演，預演時團隊都想將最好的創作帶給觀眾，所以戲劇層次甚為豐富。導演方俊杰形容今次首演為減法創作，將多餘的摒除，流暢地說故事。他表示：「今次首演在說故事形式上有很大分別，預演時是一班群眾在說故事，觀眾可以看到演員走入角色的過程。今次改為說書人交代故事，令觀眾更容易投入去感受故事。」 

 

此外，音樂劇《大狀王》原聲大碟已於各大音樂平台上架，音樂平台包括：MOOV / KKBOX / JOOX / Spotify / Apple music/ iTunes / YouTube music /Instagram music，將音樂劇以另一形式帶給大眾，從歌曲感受劇作的震撼。 

 

 

紐約大學音樂劇創作碩士，憑音樂劇Heading East獲美國Richard Rodgers Development Award。憑粵語音樂劇《四川好人》、《白蛇新傳》、《頂頭鎚》、《一屋寶貝》、《大殉情》、《奮青樂與路》及《穿Kenzo的女人》獲香港戲劇協會最佳創作音樂、最佳原創曲詞、最佳配樂及最佳原創音樂（音樂劇。曾與張學友多次合作，包括擔任音樂劇《雪狼湖》國語版音樂總監，及為其演唱會譜寫音樂劇環節。 

曾為多部電影創作音樂，憑《如果．愛》先後獲台灣電影金馬獎、香港電影金像獎、亞太影展及香港金紫荊的最佳原創曲詞及音樂。為《大上海》創作的主題曲《定風波》獲第32屆香港電影金像獎最佳原創電影歌曲。參與《投名狀》配樂獲提名金馬獎及香港電影金像獎最佳原創電影音樂。憑《捉妖記2》配樂獲美國ASCAP Screen Music Awards。 

 

其他作曲作品：倫敦Theatre Royal Stratford East 音樂劇Takeaway；任白慈善基金《帝女花》、《再世紅梅記》及《蝶影紅梨記》；香港藝術節及毛俊輝戲劇計劃的《情話紫釵》；舞台劇《杜老誌》，澳門文化中心音樂劇《我要高八度》。曾與香港小交響樂團合作演出《一屋寶貝》音樂廳、《高世章的神奇電影畫布》並於2018-19出任駐團藝術家。2020及21策劃《我們的音樂劇》並擔任音樂總監，2022年為法國五月節《星光之城》任藝術及音樂總監。 

 

香港作詞人。詞作多見於音樂劇及舞台劇，亦散見於電影、電視及流行曲。曾獲獎項包括第43屆台灣電影金馬獎最佳原創電影歌曲、第32屆香港電影金像獎最佳原創電影歌曲、2011年CASH金帆音樂獎最佳正統音樂作品、06年CASH金帆音樂獎最佳另類作品，亦四奪香港舞台劇獎最佳原創曲詞。 

 

兼任編劇及作詞的作品包括一舖清唱和台北人力飛行劇團的無伴奏合唱音樂劇《阿飛正轉》；一舖清唱的《大殉情》及《維多利雅講》。近作為中英劇團的《穿KENZO的女人》（改編自錢瑪莉同名小說）。 

 

岑君亦經常為粵譯歌詞及劇本。近作包括為香港話劇團的《假鳳虛鸞》粵譯歌詞，為香港話劇團粵譯劇本《大象陰謀》及《醫・道》；電影歌曲粵譯詞作包括迪士尼《獅子王》（2019）和《魔雪奇緣2》（2019）， Netflix電影《飛奔去月球》粵語版；並經常為迪士尼頻道粵譯影集歌曲的歌詞。出版著作有《音樂劇場：事筆宜詞》、《半步詞：由音樂劇到跨媒介的填詞進路》及《粵寫粵順戲：岑偉宗劇作選》等。Facebook：岑偉宗詞話人間 

 

畢業於香港浸會大學電影及電視系，香港舞台、電視及電影編劇，兼專欄作家及作詞人。現為劇場空間戲劇文本指導、楚城文化創意總監。曾為香港話劇團、劇場空間、演戲家族、糊塗戲班等劇團編寫劇本，作品多次獲邀到台灣、上海、北京、加拿大、新加坡及馬來西亞等地演出。 

音樂劇作品包括《一水南天》（編劇及作詞）、《時光倒流香港地》（編劇及作詞）、《熱鬥獅子球》（編劇及作詞）、《一屋寶貝》，戲劇作品則有《瑪麗皇后》、《火鳳燎原舞台劇──亂世英雄》等。2010年獲香港藝術發展局頒發香港藝術發展獎藝術新秀獎（戲劇）。2015年憑《棋廿三》獲第24屆香港舞台劇獎最佳劇本。22年憑《一水南天》獲第30屆香港舞台劇獎最佳填詞。 

 

2020年10月加入香港話劇團為駐團導演。在此前，他一直與話劇團合作無間，是本地年輕導演中的表表者。 

 

編導演作品《三個麻甩一個騷》於11年獲提名香港小劇場獎最佳劇本。導演作品《結婚》於16年獲提名香港舞台劇獎最佳導演（悲劇／正劇）。17年以《竹林深處強姦》首次獲香港舞台劇獎最佳導演（喜劇／鬧劇）。18年以《奮青樂與路》及Lysistrata分別獲得香港舞台劇獎最佳導演（喜劇／鬧劇）及香港小劇場獎最佳導演。19年以《好日子》獲提名香港舞台劇獎最佳導演（悲劇／正劇）。同年，憑《結婚》巡演版獲提名第三屆華語戲劇盛典最佳導演。  

導演作品包括：香港話劇團《大象陰謀》、《曖昧》、《原則》（2020、2018新版）、《好日子》、《結婚》（兩度公演及巡演）、《最後晚餐》（四度公演及巡演超過一百場）、《八樓半的密室》；自由空間 x香港話劇團音樂劇《大狀王》；風車草劇團《攣攣成人禮》、《愛與人渣》、《Q畸大道》（兩度公演）；高世章策劃香港原創音樂劇音樂會《我們的音樂劇》、《我們的音樂劇Reimagined》；Project Roundabout《親親麗南》；大國文化《短暫的婚姻》；藝君子劇團《竹林深處強姦》、《罪該萬死》、Forget Me Not、《末日怪物》及重演版《怪物》；香港藝術節《香港家族》三部曲；利希慎基金《奮青樂與路》（兩度公演）；神戲劇場《夕陽戰士》、《狂揪夫妻》（兩度公演及巡演）。 

 

畢業於香港演藝學院戲劇學院及舞蹈學院現代舞系文憑課程，其後赴荷蘭鹿特丹舞蹈學院（Codarts）進修當代編舞，獲頒編舞藝術學士學位。2015春季獲 Connecting Spaces 邀請到瑞士蘇黎世藝術大學（ZHdK）任駐校藝術家，期間帶領十位藝術家創作跨媒介作品Odd Couplings。 

作品曾於柏林、艾福特、上海、杜塞爾多夫、蘇黎世、廣州、北京、鹿特丹及阿姆斯特丹發表。近作有Report ii-the illegal i、Living up to HER、Report i – Which i am I、Pretext Quartet及ODDs等。 

 

林氏亦為不同形式的製作擔任不同舞台崗位，包括導演、形體設計和演唱會舞蹈總監等，參與表演項目有：Lautten Compagney Berlin x 聲蜚合唱節《聖約翰受難曲》，卡地亞2021聖誕樹亮燈儀式；香港話劇團《往大馬士革之路》、《驕傲》、《太平山之疫》；陳輝陽x女聲合唱《人來人往》、《上一次流淚》、《少女的祈禱》；高世章策劃香港原創音樂劇音樂會《我們的音樂劇》；一舖清唱《三生三世愛情餘味》、《時代狂唱》；非常林奕華《聊齋》、《機場無真愛》；聲蜚合唱節巴赫劇場《聖馬可受難曲》、《分岔路上．大力神》；劉美君演唱劇場《千色》等。 

 

香港演藝學院藝術學士學位畢業生，2016年畢業於英國皇家威爾斯音樂及戲劇學院碩士學位。曾合作的團體包括：香港話劇團、神戲劇場、香港藝術節及非常林奕華等。 

除劇場創作外，亦於09年擔任1881文物級酒店海利公館之室內設計。11年於英國皇家威爾斯音樂及戲劇學院任職客席講師。14年開始於香港演藝學院任駐校藝術家。現職香港演藝學院舞台設計系講師。  

 

近期作品包括非常林奕華《聊齋》及香港演藝學院《我自在江湖》。 
 

–  完  –