人生如棋 歷史巨輪下如何落子無悔 |「文本特區」壓軸之作《人間》

人生如棋  歷史巨輪下如何落子無悔

「文本特區」壓軸之作《人間》

Text Testing Zone: In Between

【香港話劇團】人生如棋，一步一抉擇；在歷史的棋局中，每個人既是棋手，也是局中棋子。即使盡力掌控自己的走向，但是面對時代的碾壓，命運的撥弄，反而身不由己地陷入殘局。縱使是勝券在握的一方，亦未必無後顧之憂，如何才能落子無悔？「文本特區」壓軸之作《人間》把棋局設在充滿動盪與變數的時代——二戰後的日本，在歷史的談判桌前，每個人的抉擇都變得攸關重要。文本特區《人間》由黎曜銘編劇，陳沛琳執導，陳嬌、歐陽駿、郭靜雯、張焱、潘泰銘、杜雋饒、丁彤欣 、陳嘉樂、周志輝演出，即日起至3月22日假香港話劇團黑盒劇場（上環文娛中心8樓）上演。反應熱烈，加開3月18日及22日晚上8時兩場，現只餘少量門票於城市售票網公開發售。
 
《人間》講述日本在二次世界大戰後經濟蕭條，國有鐵道錄得嚴重赤字，被迫大幅裁員，引來工會強烈反彈。工會、政府、駐日美軍、商界、國鐵一同坐在歷史的談判桌上，衝突一觸即發。首位國鐵總裁下山哲人走馬上任，被歷史推上浪尖。到底他應該以身擋車，煞停即將出軌的火車；還是讓不斷滾動的車輪，把未來輾壓得四分五裂？
 
編劇黎曜銘從日本國鐵三大謎案之一的「下山事件」中取得靈感，在史實裡，日本國有鐵道第一任總裁下山定則周旋在工會、日本政府以及美國勢力之間，逐漸精神衰弱，有一天神秘失蹤，翌日卻在常磐線鐵軌上被發現離奇死亡。黎曜銘分享創作理念：「有一段關於下山的紀錄令我印象深刻：在失蹤當日，他不斷叫司機駕着車子在城市內不斷徘徊，彷彿猶豫着自己的去向。最後他在三越百貨下車，自此成了鐵軌下的屍塊。我常常猜想，下車的那一刻，他終究還是作出了抉擇。雖然劇本的創作早已遠離歷史資料，但談的仍是『抉擇』。每個人在歧路前面都要作出自己的抉擇，面對世界與個人、現在與將來的衝突，我們又應抉擇些什麼呢？」 
 
導演陳沛琳分享：「我第一題問編劇的問題就是為什麼將劇名定為《人間》。他略帶得意地回答我，『人間』一詞不僅泛指『人世間』；在日語中，『人間』（にんげん）還被譯為人類——不是科學上的層面，而是具有人性的人類。二戰後的日本無疑處於一場艱難的圍棋殘局中，戰後的恐懼與不安像一股黑色的霧，彌漫每個角色的內心。而在現實生活中，令人無可奈何的局面總會發生，但無論是怎樣的選擇，真正重要的是，在面對眼前的陰霾時，仍然去下應該下的棋，達到落子無悔。」
 
關於編劇  黎曜銘
畢業於香港浸會大學中國語言及文學系。2020年憑《扣題》獲得影話戲「第六屆青年編劇劇本寫作計劃」季軍。
 
編劇作品包括：香港話劇團《初三》；劇場空間 Ellie, My Love（獲第十四屆香港小劇場獎最佳劇本提名）、《隱身的X》；影話戲《灰姑娘と金閣寺》、《療養院的七百三十天》；普 劇場《怪の物語》、《怪物》、《彼德與影子的奇幻之旅》；戲隨意集《再見．十七歲》；LEE台戲《深夜劇團》；見一步行兩步製作《南方裸猿》；新域劇團「劇場裏的臥虎與藏龍XIV」《身居》。 
 
電視作品包括：港台電視31「獅子山下：我們之間」《七十》及第二季的《隔離屋》。
 
曾參與香港話劇團「新戲匠」劇評培訓計劃，戲劇評論文章散見於《明報》、《三角志》、《文化按摩師》及IATC（HK）等平台。
 
關於導演  陳沛琳
2023 年畢業於香港演藝學院戲劇學院，獲藝術學士（一級榮譽）學位，主修導演。憑校內製作《大汗推拿》獲頒傑出導演獎。在校期間，曾獲鄧樹榮獎學金（傑出導演）及香港特別行政區政府獎學基金外展體驗獎，並赴上海戲劇學院交流。現為自由身劇場工作者。
 
近期作品包括：香港話劇團「風箏計劃」公開演讀（香港站）《三母女》、《你好，冥王星》、《綑綁》（導讀）；浪人劇場《緬甸歲月（重演）》（聯合導演）。