《姊妹》

  • 香港話劇團黑盒劇場(上環文娛中心8樓)
  • 03.06.2022 - 18.06.2022
分開源於深愛   難以自拔因我就是妳
 
母親離世,分隔異地的姊妹再次聚首,不堪回首的往事倏地襲來:兒時的陰霾,成長的競賽,都留下不可磨滅的創傷……然而二人心底始終渴求對方的愛。可是家庭的缺失,令兩姊妹的裂痕加深,破鏡難以重圓。這次見麵,最終引發一場驚濤駭浪、殘酷無情的罵戰。任由我(妳)如何反抗,都無法逃脫。
 
這些年,這對姊妹,究竟是如何活過來的?
 
《姊妹》由法國著名的劇場及電影導演、編劇和形體創作人 Pascal Rambert 創作及執導,曾以法語及西班牙語版本上演。是次Rambert將親自執導此粵語版本,由團員陳煦莉和黃慧慈擔演,為香港觀眾獻上一套優秀的國際作品。
 
 
 
聯合製作
藝術節夥伴

演出日期及地點

  • 香港話劇團黑盒劇場(上環文娛中心8樓)
  • 8pm 3^-4, 7-11, 14-18.6.2022
    3pm 12.6.2022
  • $260(不設劃位)
  • ^設演後座談會
  • 粵語演出  附英文字幕 
  • 本劇含粗俗用語
  • 建議十六歲或以上人士觀看 
  • 遲到或中途離場觀眾將不得進場

門票資料

香港話劇團「好友營」會員

85折優惠

香港話劇團「Green Pals」會員

7折優惠

其他購票優惠

半價優惠
    • 全日製學生
      (優惠票數量有限,售完即止)
    • 60歲或以上高齡人士
      (優惠票數量有限,售完即止)
    • 殘疾人士與看護人
    • (每購買一張殘疾人士優惠門票可同時以相同優惠購買一張門票予看護人)

 
9折優惠(隻適用於正式開售期間在城市售票網出售之正價門票)
  • 城市當代舞蹈團「舞蹈靈」會員
  • 香港管弦樂團「港樂會」會員
  • 進念二十麵體「進念之友」會員
  • 香港芭蕾舞團之友
  • 香港中樂團摯友會會員
  • 香港舞蹈團「以舞會友」會員
  • 中英劇團「能量粉團plus」會員  (每次隻限購買兩張)

9折優惠(隻適用於正式開售期間,在城市售票網售票處發售之正價門票,並須於購票時出示有效會員證 / 職員證)
 
  • 香港演藝學院校友會會員
  • 香港華員會會員及職員
  • FANCL Club會員
  • 信興集團職員
  • 一本@SUPerCard會員
  • 香港藝術行政人員協會會員
  • 百老滙攝影器材有限公司會員及員工
  • 城市當代舞蹈團「學生舞蹈靈」會員
  • 香港舞台技術及設計人員協會會員
  • 香港管弦樂團「青少年聽眾」計劃會員
門票現於城市售票網發售
 
如需使用輪椅座位,請於購票前與本團聯絡。(電話: 3103 5900)

 
城市售票網
票務查詢: 3761 6661
信用卡訂票: 2111 5999
網上訂票: www.urbtix.hk

若防疫條例收緊入座人數,或未能安排進場。劇團將按購票次序聯絡受影響觀眾。
觀眾在進入黑盒劇場前,必須佩戴自備的口罩及符合「疫苗通行證」實施的相關要求,並利用手機掃描「安心出行」二維碼。
因應新型冠狀病毒疫情的發展,票務安排可能有所變更,請密切留意劇團Facebook專頁及網站公布。

 

節目查詢: 3103 5900

幕前及幕後工作人員

文本、導演及設計 Pascal Rambert
(法國)
翻譯 歐嘉麗
策劃/粵語校訂 馮蔚衡
演出 陳煦莉
黃慧慈