戏剧文学
契诃夫金句── 假如你有炼出金子的眼睛……
契诃夫逝世后,其妻子整理并出版了他的日常创作备忘录。
假如你也有契诃夫一样的双眼,下面的备忘选段就不只是文字,而是金子。
・ 两个老婆:一个住在彼得堡,一个住在刻赤。整年不断地争吵、恐吓、打电报,弄得他几乎想自杀。最后他才想出一个法子:把她们两个人搬在一块儿住。她们困惑了,似乎变成化石,沉默了,变得安静了。
・ 男女结婚,是因为彼此没有了别的办法。
・ 在雌麻雀听来,雄麻雀的叫声,并不是吱吱喳喳的乱噪,而是很出色的歌唱。
・ 情书内的一节:「兹附上回信邮票。」
・ 某官吏把他的儿子打了一顿,因为他儿子在学校里的所有功课都得了五分,他认为这是坏成绩。后来他听到人家告诉他说,五分是顶好的成绩,是他弄错了;他又把儿子打了一顿,这次因为他生了自己的气。
・ 不论是爱情、友情,或尊敬之心,都不能像对某种事物的共同仇恨那样,容易把人们团结在一起。
・ 神经病和神经病患者的数目并没有增加,增加的是对神经病睁大眼睛的医生。
・ 挂着肩章的林务官,从来没有看到过森林。
・ 俄国人所抱的唯一希望,是能中二十萬卢布的彩票。
・ 有一个人,不待有人问他,就抢先声明:「我没有梅毒,我是个正经人,贱内也是个规矩女人。」
・ 一个记者在报纸上写了谎话,但是他以为他写的是真话。
・ 有人说:「真理终将获胜。」然而这句话本身就不是真理。
・ 不能用温情征服对方的人,用殴打也征服不了对方。
( 摘录自《契诃夫手记》,天津:百花文艺出版社出版,2009年第三版。字眼经修订。)
假如你也有契诃夫一样的双眼,下面的备忘选段就不只是文字,而是金子。
・ 两个老婆:一个住在彼得堡,一个住在刻赤。整年不断地争吵、恐吓、打电报,弄得他几乎想自杀。最后他才想出一个法子:把她们两个人搬在一块儿住。她们困惑了,似乎变成化石,沉默了,变得安静了。
・ 男女结婚,是因为彼此没有了别的办法。
・ 在雌麻雀听来,雄麻雀的叫声,并不是吱吱喳喳的乱噪,而是很出色的歌唱。
・ 情书内的一节:「兹附上回信邮票。」
・ 某官吏把他的儿子打了一顿,因为他儿子在学校里的所有功课都得了五分,他认为这是坏成绩。后来他听到人家告诉他说,五分是顶好的成绩,是他弄错了;他又把儿子打了一顿,这次因为他生了自己的气。
・ 不论是爱情、友情,或尊敬之心,都不能像对某种事物的共同仇恨那样,容易把人们团结在一起。
・ 神经病和神经病患者的数目并没有增加,增加的是对神经病睁大眼睛的医生。
・ 挂着肩章的林务官,从来没有看到过森林。
・ 俄国人所抱的唯一希望,是能中二十萬卢布的彩票。
・ 有一个人,不待有人问他,就抢先声明:「我没有梅毒,我是个正经人,贱内也是个规矩女人。」
・ 一个记者在报纸上写了谎话,但是他以为他写的是真话。
・ 有人说:「真理终将获胜。」然而这句话本身就不是真理。
・ 不能用温情征服对方的人,用殴打也征服不了对方。
( 摘录自《契诃夫手记》,天津:百花文艺出版社出版,2009年第三版。字眼经修订。)