
【鑑于表演场地暂停开放,原订于2022年1月16至23日假香港文化中心大剧院上演的音乐剧《锦绣良缘》已告取消。】
冠名赞助

获奖无数美誉不息 首首金曲感动人心
沙俄时期,在雅拿达加这小村落里,犹太裔的村夫Tevye靠卖牛奶乳酪为生。已届适婚之龄的三名女儿不依从传统的媒妁之言,追求自由恋爱,而准女婿们的价值观又与Tevye背道而驰。身为一家之主,一方面忧虑女儿的终生幸福,一方面又遭受沙俄政权的驱逐,Tevye面对着犹太传统的没落、新价值观的冲击以至失去家园的痛苦,但凭着一点爱和坚持,维繫他们对生命的盼望。
社会一日一日地变迁,传统面对着新时代的冲击,就像剧中三对青年男女需要在爱情与亲情之间选择不同的出路。面对新旧交替,不再墨守成规,生命的传承就在传统和创新的调适之中展现新动力。
这齣百老匯长寿音乐剧曾荣获九项东尼奖,包括最佳音乐剧、最佳音乐剧剧本、最佳原创曲词、最佳音乐剧导演及最佳编舞等重要奖项,更在1971年被拍成电影,加上首首耳熟能详的歌曲如 Sunrise Sunset、Matchmaker、If I were a Rich Man 及Tradition 等,感动了世界各地无数观众,今次粤语版本期待带给观众不同的视听飨宴。
冠名赞助

百老匯经典音乐剧 时代巨轮之传统与变迁
获奖无数美誉不息 首首金曲感动人心
沙俄时期,在雅拿达加这小村落里,犹太裔的村夫Tevye靠卖牛奶乳酪为生。已届适婚之龄的三名女儿不依从传统的媒妁之言,追求自由恋爱,而准女婿们的价值观又与Tevye背道而驰。身为一家之主,一方面忧虑女儿的终生幸福,一方面又遭受沙俄政权的驱逐,Tevye面对着犹太传统的没落、新价值观的冲击以至失去家园的痛苦,但凭着一点爱和坚持,维繫他们对生命的盼望。社会一日一日地变迁,传统面对着新时代的冲击,就像剧中三对青年男女需要在爱情与亲情之间选择不同的出路。面对新旧交替,不再墨守成规,生命的传承就在传统和创新的调适之中展现新动力。
这齣百老匯长寿音乐剧曾荣获九项东尼奖,包括最佳音乐剧、最佳音乐剧剧本、最佳原创曲词、最佳音乐剧导演及最佳编舞等重要奖项,更在1971年被拍成电影,加上首首耳熟能详的歌曲如 Sunrise Sunset、Matchmaker、If I were a Rich Man 及Tradition 等,感动了世界各地无数观众,今次粤语版本期待带给观众不同的视听飨宴。
「充满笑声与柔情,细腻而剔透地捕捉了歷史时代的精髓。」—《纽约时报》
「《锦绣良缘》是我们这个年代最伟大的音乐喜剧之一。」—《新闻周刊》杂志
1月22日夜场慈善专场赞助

媒体赞助

演出日期及地点
- 香港文化中心大剧院
- 7:45pm 16, 18-20*, 21-22△.1.2022
2:45pm 22-23#.1.2022 - $460 / $360 / $280 / $200
*平日票价:$420 / $340 / $260 / $180 - △22.1.2022夜场为「明爱之友慈善专场」(捐款热线:2843 4638),门票不设公开发售
https://www.caritas.org.hk/zh/fund_raising/detail/23
#此场为「通达专场」,设有粤语口述影像
(如需要使用口述影像服务,欢迎致电2777 1771预留口述影像耳机)
- 粤语演出 附中英文字幕
- 六岁以下恕不招待
- 迟到观众须待节目适当时候方可进场
Based on Sholem Aleichem stories by special permission of Arnold Perl
Produced on the New York Stage by Harold Prince
Original New York Stage Production Directed and Choreographed by JEROME ROBBINS
FIDDLER ON THE ROOF is presented through special arrangement with Music Theatre International (MTI).
All authorized performance materials are also supplied by MTI.
423 West 55th Street, 2nd Floor,
New York, New York 10019 USA
www.mtishows.com
门票资料
香港话剧团「好友营」会员
85折优惠
其他购票优惠
半价优惠
9折优惠(只适用于正式开售期间在城市售票网出售之正价门票)
- 全日制学生
(优惠票数量有限,售完即止) - 60岁或以上高龄人士
(优惠票数量有限,售完即止) - 残疾人士与看护人
(每购买一张残疾人士优惠门票可同时以相同优惠购买一张门票予看护人)
9折优惠(只适用于正式开售期间在城市售票网出售之正价门票)
- 城市当代舞蹈团「舞蹈灵」会员
- 香港管弦乐团「港乐会」会员
- 进念二十面体「进念之友」会员
- 香港芭蕾舞团之友
- 香港中乐团挚友会会员
- 香港舞蹈团「以舞会友」会员
- 中英剧团「能量粉团plus」会员
- 香港演艺学院校友会会员
- 香港华员会会员及职员
- FANCL Club会员
- 信兴集团职员
- 一本@SUPerCard会员
- 香港艺术行政人员协会会员
- 百老滙摄影器材有限公司会员及员工
- 城市当代舞蹈团「学生舞蹈灵」会员
- 香港舞台技术及设计人员协会会员
- 香港管弦乐团「青少年听众」计划会员
门票现于扑飞、城市售票网公开发售
轮椅区门票在城市售票网发售
扑飞
票务查询: ask@popticket.hk
网上订票: www.popticket.hk
城市售票网
票务查询: 3761 6661
信用卡订票: 2111 5999
网上订票: www.urbtix.hk
节目查询: 3103 5900
轮椅区门票在城市售票网发售
扑飞
票务查询: ask@popticket.hk
网上订票: www.popticket.hk
城市售票网
票务查询: 3761 6661
信用卡订票: 2111 5999
网上订票: www.urbtix.hk
节目查询: 3103 5900
幕前及幕后工作人员
编剧 | Joseph Stein(美国) |
作曲 | Jerry Bock(美国) |
原歌词 | Sheldon Harnick(美国) |
翻译及导演 | 陈敢权 |
粤语歌词 | 陈文刚* |
音乐总监 | 孔奕佳 |
编舞 | Mandy Petty |
歌唱指导 | 冯夏贤 |
主演 | 高翰文 黄慧慈 张紫琪 丁彤欣 郭静雯 邓宇廷 邢灏 欧阳骏 |
佈景设计 | 阮汉威 |
服装设计 | 莫君杰 |
灯光设计 | 杨子欣 |
音响设计 | 夏恩蓓 *蒙煳涂戏班允准参与制作 |