It only takes a day for the river to freeze three feet deep?
An ordinary man meets a hysterical woman. A random exchange and an instinctual touch suggest a relationship that seems illusory, perhaps not.
Is this a game of chance or a trajectory of fate?
Jon Fosse, praised as Norway’s new Ibsen, etches the intimacy and alienation between human beings with a poetic touch. Following the success in directing The Man Next Door and The Office, HKRep company member Yau Ting Fai returns to helm this play about the tenuous relationships of urban dwellers.
Media Sponsor
Performance Date & Venue
- HKRep Black Box (8/F Sheung Wan Civic Centre)
- 8pm 7-8, 11-15, 18^-22.5.2021
3pm 9, 15^-16, 23.5.2021 - $210 (Free seating)
- ^With post-performance talk
- Presented in Cantonese
- This programme contains strong language and adult content
- Recommended for ages 16 and above
- No admission for latecomers
The play is presented by arrangement with Colombine Teaterförlag, Sweden
Ticketing Info
For HKRep Pals Members
15% discount
Other Ticket Discounts
50% discount for
10% discount for (only valid for regular priced tickets available at URBTIX)
10% discount for (only valid for regular priced tickets available at URBTIX outlets upon presentation of valid membership / staff cards)
- Full-time Students (limited offer)
- Senior Citizens aged 60 or above (limited offer)
- People with disabilities & the minder. For purchase of each concessionary ticket for people with disabilities, the customer can purchase one ticket of same concession for a minder.
10% discount for (only valid for regular priced tickets available at URBTIX)
- Members of CCDC Dance Inspirations
- Club Bravo members of Hong Kong Philharmonic Orchestra
- Zuni’s Friends
- Friends of The Hong Kong Ballet
- Friends of Hong Kong Chinese Orchestra
- Friends of Hong Kong Dance Company
- Chung Ying Theatre “Energy Fun Club” members
10% discount for (only valid for regular priced tickets available at URBTIX outlets upon presentation of valid membership / staff cards)
- Members of HKAPA Alumni Association
- Members of Hong Kong Chinese Civil Servant’s Association
- FANCL Club Members
- Staff of Shun Hing Group
- My Book One@SUPerCard members
- Members of Hong Kong Arts Administrators Association
- Members or Staff of Broadway Photo Supply Limited
- Members of CCDC Student Dance Inspirations
- Members of Hong Kong Association of Theatre Technicians & Scenographers
- Members of Hong Kong Philharmonic Orchestra (HK Phil)’s Young Audience Scheme
Tickets available at POPTICKET and URBTIX
Tickets for wheelchair zone will be available at URBTIX. Please contact HKRep before purchasing tickets if wheelchair seats are required. (Tel: 3103 5900)
POPTICKET
Ticketing Enquiries: ask@popticket.hk
Online Booking: www.popticket.hk
URBTIX
Ticketing Enquiries: 3761 6661
Credit Card Booking: 2111 5999
Online Booking: www.urbtix.hk
Programme Enquiries: 3103 5900
Tickets for wheelchair zone will be available at URBTIX. Please contact HKRep before purchasing tickets if wheelchair seats are required. (Tel: 3103 5900)
POPTICKET
Ticketing Enquiries: ask@popticket.hk
Online Booking: www.popticket.hk
URBTIX
Ticketing Enquiries: 3761 6661
Credit Card Booking: 2111 5999
Online Booking: www.urbtix.hk
Programme Enquiries: 3103 5900
Awards
The 13rd Hong Kong Theatre Libre※Best Leading Actor – Yu Hon Ting
※Nominee of Best Scenography
Cast & Production Team
Playwright | Jon Fosse (Norway) |
Translator | Tang Sai Cheong |
Director | Yau Ting Fai |
Set cum Costume Design Advisor | Allan Tsui# |
Set cum Costume Designer | Mable Wun |
Lighting Designer | Mousey Tse |
Composer & Sound Designer | Chan Wai Fat |
Cast | Yu Hon Ting* Mercy Wong #With the kind permission of Hong Kong Design Institute *With the kind permission of Drama Gallery |