Moscow Express

Hong Kong City Hall Theatre
05.11.2023 - 19.11.2023

Stand on the shoulders of Chekhov
peering at human foibles through sliding doors

A volume of Chekhov short stories magically puts tour guide Ma Tai Sing and actress Chan Siu Yin en route to Moscow on a through train. In an instant, they travel from Admiralty to Russia at the end of the 19^th century! As they frantically try to make their way back, Russian characters enter the compartment at every stop…and absurd scenes surround them…Can our two 21^st-century voyagers return home?

Artistic Director Poon Wai Sum employs his ingeniously humorous touch to shine a light on Chekhov’s depictions of human aspiration. Texts traversing geographical and temporal boundaries are presented side-by-side on stage, transforming and resounding in that space between high and low art.

Moscow Express is directed by Lee Chun Chow, a five-time Best Director at the Hong Kong Drama Awards. In this production, Lee wields sorcery on stage, taking theatregoers on a journey into old Russian towns, a surreal experience to top all surreal experiences!

Sponsor

Ticketing

URBTIX

View

Theatre Literature

Performance Date & Venue

Hong Kong City Hall Theatre
7:45pm 7-11, 14-18.11.2023
2:45pm 5, 11-12, 18-19.11.2023
$380 / $280 / $200

Weekday Special (Applicable to Tue to Thu)
$340 / $250 / $180
with post-performance talk on November 5 and 18 matinees

Presented in Cantonese with Chinese and English surtitles
This programme contains strong language
Recommended for ages 12 and above

Ticketing Info

For HKRep Pals Members

15% discount

For HKRep Green Pals Members

30% discount

Other Ticket Discounts

50% discount for

Full-time Students (limited offer)
Senior Citizens aged 60 or above (limited offer)
People with disabilities & the minder. For purchase of each concessionary ticket for people with disabilities, the customer can purchase one ticket of same concession for a minder.

10% discount for (only valid for regular priced tickets available at URBTIX)

Members of CCDC Dance Inspirations
Club Bravo members of Hong Kong Philharmonic Orchestra
Zuni’s Friends
Friends of The Hong Kong Ballet
Friends of Hong Kong Chinese Orchestra
Friends of HK Dance Company Classic / Prestige Member
Chung Ying Theatre “Energy Fun Club” members (max. 2 tickets)

10% discount for (only valid for regular priced tickets available at URBTIX outlets upon presentation of valid membership / staff cards)

Members of HKAPA Alumni Association
Members of Hong Kong Chinese Civil Servant’s Association
FANCL Club Members
Staff of Shun Hing Group
My Book One@SUPerCard members
Members of Hong Kong Arts Administrators Association
Members or Staff of Broadway Photo Supply Limited
Members of CCDC Student Dance Inspirations
Members of Hong Kong Association of Theatre Technicians & Scenographers
Members of Hong Kong Philharmonic Orchestra (HK Phil)’s Young Audience Scheme

Tickets are NOW available at URBTIX

Telephone Booking: 3166 1288
Internet Booking: www.urbtix.hk
Mobile App: URBTIX（Android, HarmonyOS & iPhone/iPad versions）
Ticketing Enquiries and Customer Service: 3166 1100

Programme Enquiries: 3103 5900

Cast & Production Team

Original	Anton Chekhov (Russia)
Playwright & Dramaturg	Poon Wai Sum
Director	Lee Chun Chow
Cast	Wong Hiu Yee Chris Sun Kong Ho Yin Ng Ka Leung Yu Hon Ting Ko Hon Man Karrie Tan Kalok Chan Chan Kiu Eva Mak Mercy Wong Poon Tai Ming Trickle Choi
Scenographer	Yuen Hon Wai Ho Pui Shan, Cindy* *With the kind permission of The Hong Kong Academy for Performing Arts Lau Ming-hang
Composer & Sound Designer	Chan Wai Fat